-
1 настенная полка
настенная полка ж. Wandregal nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > настенная полка
-
2 настенная полка
-
3 настенная полка
-
4 настенная полка
-
5 настенная полка
seinähylly -
6 полка (1.настенная)
полка (1.настенная)מַדָף ז' -
7 полка
72 С ж. неод.1. riiul, riiulilaud, laudi; книжная \полкаа raamaturiiul, настенная \полкаа seinariiul, \полкаа для сушки посуды nõrgumisriiul;2. lavats, nari; спать на верхней \полкае ülemisel lavatsil magama (näit. rongis);3. ehit. astmenina; arhit. liist, kitsas vöönd; \полкаа балки tala vöö v pöid;4. püssirohupann (vanaaegsel tulirelval); ‚класть vположить зубы на \полкау kõnek. hambaid varna panema v riputama v viskama -
8 seinähylly
yks.nom. seinähylly; yks.gen. seinähyllyn; yks.part. seinähyllyä; yks.ill. seinähyllyyn; mon.gen. seinähyllyjen; mon.part. seinähyllyjä; mon.ill. seinähyllyihinseinähylly стенная полка, настенная полка
стенная полка, настенная полка -
9 Wandbrett
сущ.1) общ. стенная полка2) ж.д. настенная полка (для ручного багажа), обшивка стены3) дер. обшивочная доска (стеновая) -
10 Wandregal
-
11 seinähylly
стенная полка, настенная полка -
12 Wandregal
-
13 Wandregal
-
14 Wandbord
сущ.меб. настенная полка -
15 Wandregal
ńнастенная полкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Wandregal
-
16 Wandbord
n <-(e)s, -e> навесная [настенная] полка -
17 Wandregal
n настенная полка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wandregal
-
18 Wandbrett
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Wandbrett
-
19 divar
Iсущ.1. стена:1) вертикальная часть здания, помещения. Qalın divar толстая стена, divardan asmaq повесить на стене, строит. divar qəlibi опалубка стены, divar çıxıntısı выступ стены, divarların bitişiyi примыкание стен, divar hörgüsü кладка стен2) высокая ограда из камня или кирпича. Qala divarları крепостные стены, pəyənin divarı стена хлева3) вертикальная боковая поверхность чего-л. Səngərin divarları стены окопа4) перен. тесный, сомкнутый ряд людей, образующий преграду5) только мн. ч. перен. о каком-л. здании, помещении, учреждении, заведении. Universitet divarları arasında в стенах университета, məktəb divarlarından kənarda вне стен школы, в стороне от школы2. мед. стенка (оболочка какого-л. внутреннего органа, полости). Bağırsağın divarları стенки кишки, nəfəs borusunun divarı стенка дыхательного горлаIIприл. стенной:1. относящийся к стене. строит. Divar çıxıntısı стенной выступ; divar karnizi стенной карниз2. сделанный, устроенный в стене. Divar şkafı стенной шкаф, divar rəfi стенная полка3. предназначенный для вывешивания на стене; расположенный, висящий на стене; настенный. Divar qəzeti стенная газета, divar təqvimi настенный календарь, divar güzgüsü стенное (настенное) зеркало, divar saatı стенные (настенные) часы, divar xalçası стенной (настенный) ковер4. выполняемый, выполненный на стенах; настенный. Divar boyakarlığı стенная (настенная) живопись, divar naxışı стенная роспись, divar yazıları настенные надписи◊ divara qısnamaq, divara dirəmək kimi прижимать, прижать, припирать, припереть к стене кого; divara dırmaşdırmaq kimi1. заставлять, заставить лезть на стену кого2. доводить, довести до белого каления кого; dörd divar arasında в четырёх стенах; divara dırmaşmaq лезть, полезть на стену; divarların da qulağı var и стены имеют уши
См. также в других словарях:
Полка (мебельное изделие) — У этого термина существуют и другие значения, см. Полка. Полка настенная универсальная … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — Запрос «Суворов» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Александр Васильевич Суворов Александр Васильевич Суворов, к … Википедия
Япония — (япон. Ниппон, Нихон) I. Общие сведения Я. государство, расположенное на островах Тихого океана, вблизи побережья Восточной Азии. В составе территории Я. около 4 тыс. островов, протянувшихся с С. В. на Ю. З. почти на 3,5 тыс.… … Большая советская энциклопедия
ДЖОРДАНВИЛЛСКИЙ ВО ИМЯ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — Джорданвиллский во имя Св. Троицы мон рь. Фотография. 1996 г. Джорданвиллский во имя Св. Троицы мон рь. Фотография. 1996 г. (ставропигиальный РПЦЗ), близ сел. Джорданвилл (шт. Нью Йорк, США). Основан в 1930 г. иером. Пантелеимоном (Нижником) по… … Православная энциклопедия